Метонімія, або перенесення за суміжністю, є важливим стилістичним прийомом у літературі. Вона допомагає авторам створювати яскраві та виразні образи, забарвлюючи їхні твори глибокими конотаціями та емоційним підтекстом. У цій статті ми розглянемо 45 прикладів метонімії, що допоможуть вам краще зрозуміти цей потужний літературний інструмент.
Що таке метонімія?
Метонімія — це різновид тропу, коли одне поняття замінюється іншим, суміжним йому за значенням. На відміну від метафори, метонімія не базується на подібності, а ґрунтується на реальному зв’язку між об’єктами чи явищами. Цей зв’язок може бути різним: причинно-наслідковим, просторовим, часовим або логічним.
Приклади метонімії в літературі
- “Перо розповіло їхню історію” (замість “письменник”).
- “Усі очі були прикуті до сцени” (замість “глядачі”).
- “Він взяв до рук сталь” (замість “меч”).
- “Нова адміністрація змінила правила” (замість “уряд”).
- “Я люблю читати класиків” (замість “твори класичних авторів”).
Різновиди метонімії
Метонімія може бути різних видів, залежно від типу зв’язку між поняттями. Розглянемо найпоширеніші з них:
Причинно-наслідковий зв’язок
- “Він помер від кулі” (замість “від вогнепальної рани”).
- “Вона завжди носила перлину” (замість “перлину намисто”).
Просторовий зв’язок
- “Увесь Голлівуд був присутній на прем’єрі” (замість “кінозірки”).
- “Він віддав життя за Вітчизну” (замість “країну”).
Часовий зв’язок
- “Той рік був важким для моєї сім’ї” (замість “період часу”).
- “Це сталося за правління королеви Вікторії” (замість “у часи”).
Логічний зв’язок
- “Ця книга — скарбниця знань” (замість “джерело знань”).
- “Він став жертвою своєї пристрасті” (замість “об’єктом”).
Метонімія в поезії
Поети часто використовують метонімію для створення яскравих та емоційно насичених образів. Ось кілька прикладів:
“Срібна пітьма в’язала небо” (Ліна Костенко). Тут “срібло” вживається замість “місячного світла”.
“Червоне знамено вівтарів, де ж правда твоя?” (Леся Українка). “Червоне знамено” — метонімія, що означає “кривава революція”.
Метонімія в прозі
Прозаїки також активно використовують метонімію для створення атмосфери, характеристики персонажів та опису подій. Ось кілька прикладів:
“Я тримав у руках його твори” (Оксана Забужко). Тут “твори” замінюють поняття “книги”.
“Він не хотів мати справу з мундиром” (Михайло Коцюбинський). “Мундир” — метонімія для позначення “військової служби”.
Висновок
Метонімія є потужним інструментом для створення яскравих та емоційно насичених образів у літературі. Вона дозволяє авторам передавати глибинні смисли та конотації, замінюючи одне поняття іншим, суміжним за значенням. Вміле використання метонімії робить твори більш виразними та запам’ятовуваними для читачів.
